35 ЛЕТ НАЗАД (1990) В ГОРОДЕ МУРМАНСКЕ БЫЛ ОТКРЫТ ПЕРВЫЙ В НАШЕЙ СТРАНЕ ПАМЯТНИК СОЗДАТЕЛЯМ СЛАВЯНСКОЙ ПИСЬМЕННОСТИ, ВЕЛИКИМ ПЕРВОУЧИТЕЛЯМ КИРИЛЛУ И МЕФОДИЮ

Мефодий по примеру отца поступил на военную службу, десять лет был управителем одной из населённых славянами областей, затем удалился в монастырь Полихрон на берегу Мраморного моря.

Кирилл в детстве был отдан в «учение книжное», где обнаружились его незаурядные способности к наукам. Его призвали в Константинополь и определили в наставники к молодому императору Михаилу III. Живя там, Кирилл обучался у лучших преподавателей, овладел грамматикой, математикой, геометрией, астрономией, риторикой, диалектикой, философией, изучал языки. По окончании учения, Кирилл принял сан иерея, стал хранителем патриаршей библиотеки при храме святой Софии, но вскоре покинул столицу и тайно ушёл в монастырь. Там его нашли и возвратили в столицу, где назначили учителем в высшей Константинопольской школе. Он преподавал богословие и философию, за что получил прозвище «Философ».

Блестяще образованного, владеющего многими языками и умением вести философские споры Кирилла император и патриарх часто направляли с ответственными миссиями на Восток, в Сирию, затем в Хазарию, решать миролюбивые византийские задачи. Вернувшись, он удалился в монастырь к своему брату Мефодию, где на основе греческого алфавита создал славянскую азбуку и начал перевод на древнеславянский язык Священного писания. Кирилл и Мефодий стали основоположниками литературно-письменного языка славян – старославянского, который стал своеобразным катализатором для создания литературных языков других славянских народов.

В 863 году Кирилл и Мефодий отправились в Моравию, где более трёх лет обращали в христианскую веру славян-язычников, обучали их грамоте и переводили на родной для них язык священные книги. После, в силу различных обстоятельств, братья оказались в Риме. Там 14 февраля 869 года умер Кирилл, его смерть была воспринята, как всенародное горе, а похороны сопровождались небывалыми почестями. Мефодий, вернувшись в Моравию, продолжил пастырскую деятельность, до самой смерти распространяя веру и грамотность среди западнославянских народов.

Заслуга солоунских братьев не только в том, что они составили славянскую азбуку, ещё они перевели с греческого на славянский язык несколько богослужебных книг, в том числе избранные чтения из Евангелия, апостольские послания, псалтырь, и способствовали введению и распространению славянского богослужения. Переводами священных книг и собственными сочинениями солоунские братья создали основу особого – церковнославянского языка. Подвижническая деятельность Кирилла и Мефодия была высоко оценена, братья причислены к лику святых и православной, и католической церквями.

24 мая 1986 года в память о первоучителях мурманчане первыми в нашей стране отмечали День славянской письменности, ставший теперь государственным ежегодным праздником. В 1990 году в Мурманске был установлен памятник создателям славянской письменности святым Кириллу и Мефодию, подаренный Мурманску в знак признательности за возрождение в России этого праздника от имени народа Болгарии.

Идея подарка родилась ещё в 1988 году, когда один из организаторов и вдохновителей первых Дней славянской письменности мурманский писатель B. C. Маслов гостил в Софии по приглашению общественно-государственного фонда «13 веков Болгарии». Очень быстро, без существенных проволочек были решены все технические и финансовые вопросы, связанные с изготовлением и передачей копии Мурманску.

Уже 3 марта 1990 года, в День независимости Болгарии, состоялось торжественное подписание акта о передаче памятника представителям Мурманска. В документе сказано: «Государственно-общественная организация «13 веков Болгарии» от имени всего болгарского народа дарит копию памятника святым Мефодию и Кириллу городу Мурманску, где в 1986 году впервые в Советском Союзе был отмечен День славянской письменности». Святейший Патриарх Болгарский Максим освятил монумент. Памятник проделал долгий путь в 5000 километров – от стен древ­ней Софии через Варну, Белград, Одессу, Киев, Минск, Новгород, Ленинград до заполярного Мурманска, и был установ­лен на площади перед областной научной библиотекой. В 1996 году постановлением мэра Мурманска Олега Найдёнова площадь перед областной научной библиотекой носит имя Первоучителей.

Памятник Кириллу и Мефодию в Мурманске уже третья копия, вторая установ­лена в Риме. Оригинал монумента был открыт в столице Болгарии – Софии перед зданием софийской Народ­ной библиотеки им. Святых Кирилла и Мефодия по случаю 1100-летней годовщины создания славянской письменности.

Мурманский памятник уникален: от подлинного он отличается внутренней конструкцией, а от римской копии – размерами. Скульптуры просветителей просты, естественны и в то же время величественны. Автор создал яркие индивидуальные образы, хотя реальных изображений первоучителей до нас не дошло. Лицо Кирилла тонкое, одухотворенное, полно задумчивости, в руке создатель славянской письменности держит перо. Мефодий, старший брат, умудрён годами, он бережно прижимает к груди Священное писание, его фигура полна сил и энергии. Братья, облачённые в широкие монашеские одеяния, поддерживают свиток, на котором выведены первые буквы славянского алфавита «Аз» и «Буки».

Автор памятника, Владимир Гиновски – один из самых известных современных болгарских скульпторов. Он создал более 50 памятников, как в Болгарии, так и в Венгрии, во Франции, в России.

В 2019 году в рамках федерального проекта «Формирование комфортной городской среды» была проведена реконструкция сквера на площади первоучителей. Реконструкция затронула и памятник Кириллу и Мефодию. Его фундамент укрепили армированной сеткой и сделали облицовку гранитом.

Публикации:

Сысоев проконтролировал реконструкцию сквера возле Научной библиотеки [Электронный ресурс] //Аргументы и факты Мурманск. – (https://murmansk.aif.ru/society/situation/sysoev_prokontroliroval_rekonstrukciyu_skvera_vozle_nauchnoy_biblioteki). Дата обращения 20.12.2019.

Огрызко В. Праздник на все времена : об истории чествований славянского слова и памяти славянских первоучителей – Кирилла и Мефодия / Вячеслав Огрызко. – М. : Фонд славянской письменности и культуры; София : Славянское общество в Болгарии, журнал «Глобус», 1999. – 36 с.: ил.

Памятники города-героя Мурманска. – Мурманск : Борей, 2004. – 64 с.: ил. – Равноапостольным Первоучителям Кириллу и Мефодию. – С. 60 – 63.

Коваленко Н. Памятники Мурманска : равноапостольным первоучителям  / Николай Коваленко // Вечер. Мурманск. – 2004. – 23 янв. – С. 5.

Коржов Д. Свеча, зажжённая в сердце Мурманска, должна гореть ярко / Д. Коржов // Мурм. вестн. – 1996. – 12 окт. – С. 5.