Арру-Виньо, Ж.-Ф. Шоколадные каникулы : приключения семейки из Шербура : [для среднего школьного возраста] / Жан-Филипп Арру-Виньо ; ил. Доминик Корбасон ; [пер. с фр. М. Бунос]. – [3-е издание, исправленное]. – Москва : КомпасГид, 2015. – 53, [2] с. : ил. – (Приключения семейки из Шербура ; [вып.] 4)

Серия книг «Приключения семейки из Шербура» рассказывает о шести братьях, которых зовут одним именем — Жан. Этим летом братья Жаны отправляются на каникулы к морю, в отель «Алые скалы». В программе: секретная экспедиция по гостинице во время тихого часа, уникальное представление цирка «Пиполо», ну и, конечно, знаменитая велогонка «Тур де Франс», которую братья Жаны наконец-то увидят своими глазами. Опасные приключения, дикий смех и подушечные бои — каникулы обещают быть незабываемыми, особенно для родителей.